sexta-feira, 26 de junho de 2020

A família Trapp

"Die Trapp-Familie ", de Wolfgang Liebeneiner (1956) Versão alemã de "A noviça rebelde", um dos mais famosos musicais da história, com Julia Andrews. No entanto, esse filme alemão é anterior, de 1956, e o filme de Robert Wise é de 1965, um remake musicado. A história já é bem conhecida por todos, e o filme alemão é muito fiel ao livro original, escrito por Maria von Trapp, a ex-noviça da abadia de Salzburg, Austria, que de governante e cuidadora dos filhos do Capitão Von Trap, se tornou sua esposa. O livro de memórias foi lançado em 1948, após a morte do Capitão Von Trapp nos Estados Unidos, e foi uma forma da família promover o grupo de canto pelo mundo. A diferença é que nessa versão alemã, obviamente os números musicais são realistas e bem menores. O nazismo também é menos vilanizado. E o filme termina com a família Von Trapp chegando ns imigração dos Estados Unidos e sofrendo por não conseguirem entrar no país, correndo o risco de terem que retornar à Europa. O filme foi um enorme sucesso comercial na Alemanha ocidental, e dois anos depois, foi lançada uma continuação, "A família Trapp na América", rodado em Nova York. O elenco é curiosamente, muito semelhante na fiisionomia da versão americana, o que deixa claro o quanto que Robert Wise quiz ser fiel ao filme original. Para fãs de "A noviça rebelde", é um filme obrigatório. Link para assistir ao filme: https://www.youtube.com/watch?v=2WMfaoj0LKE

Um comentário:

  1. Como pode ser versão se ele é 11 anos mais antigo...A Noviça Rebelde é que é versão dele....

    ResponderExcluir